Wowpedia

Hydraguy fandompants
Gamepedia oraz Fandom połączyły swoje siły, a nasze zjednoczone zespoły pragną zaprosić wszystkich fanów World of Warcraft do koordynacji swoich wysiłków.
Prosimy udać się do portalu społeczności, aby przedyskutować kwestię konsolidacji ze społecznością World of Warcraft na Fandomie.

CZYTAJ WIĘCEJ

Wowpedia
Advertisement
Blackrock Foundry
BF, BRF
Blackrock Foundry loading screen
Lokacja
Ostatni boss

IconSmall Blackhand2 Blackhand

Informacje o instancji
Typ

Raid

Zalecany poziom

100

Minimalny średni
poziom przedmiotów

635

Limit graczy

10-30

Bossowie

Gruul
Oregorger
Blast Furnace
Hans'gar and Franzok
Flamebender Ka'graz
Kromog
Beastlord Darmac
Operator Thogar
Iron Maidens
Blackhand

(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)
(lore)

Loot

Kuźnia Czarnej Góry to instancja rajdowa zaprezentowana w dodatku Warlords of Draenor. Zawiera 10 bossów i pełni źródło przedmiotów dla szczebla 17. Wejście do kuźni znajduje się w Gorgrondzie, a rajd został otwarty 4 lutego 2015.

Tło fabularne[ | ]

Dziennik lochów[ | ]

Ta kuźnia to starożytny dom orków z klanu Czarnej Góry, w którego trzewiach kowale wytapiają i przekształcają niewyobrażalnie twardą i odporną rudę od której pochodzi ich nazwa. Obecnie pochwyceni i złamani przez członków klanu Gromowładnych masywni giganci wytwarzają ukrop, dzięki któremu kuźnia może działać, przedstawiciele władców ognia klanu Płonącego Ostrza napełniają rudę wewnętrznym ogniem, a inżynierowie budują potężne maszyny oblężnicze według schematów z innego świata. Kuźnia Wodza Blackhanda stanowi centrum militarnej potęgi Żelaznej Hordy wypluwając uzbrojenie, za pomocą którego dokona się rzeź Azeroth.

Daty otwarcia[ | ]

Data otwarcia (EU) Tryb Skrzydła/bossowie Wymagane osiągnięcie
4 lutego 2015 Normalny Wszystkie
4 lutego 2015 Heroiczny Wszystkie
10 Feb 2015 Mityczny Wszystkie
17 Feb 2015 Raid Finder Slagworks (achievement)
24 Feb 2015 Raid Finder Black Forge (achievement) Slagworks
10 Mar 2015 Raid Finder Iron Assembly The Black Forge
24 Mar 2015 Raid Finder Blackhand's Crucible Iron Assembly

Geografia i podstrefy[ | ]

Mieszkańcy[ | ]

Skrzydło Bossowie Moby
1

The Workshop

  • Combat IconSmall OrcGray Male Workshop Guardian
  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Flame Binder
  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Slag-Shaper
    • Combat IconSmall FireOoze Animated Slag
  • Combat IconSmall Ogron Ogron Hauler
  • Combat IconSmall OrcGray Male Ironworker

Slagworks

  • Combat IconSmall OrcGray Male Slagshop Worker
  • Combat IconSmall DireOrc Slagshop Brute

Gruul's Lair

  • Boss IconSmall Gronn Gruul
  • Combat IconSmall Gronnling Gronnling Laborer
  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Journeyman
  • Combat IconSmall OrcGray Male Karnor the Cruel

Blackrock Depository

  • Boss IconSmall Goren Oregorger <The Devourer>
  • Combat IconSmall Goren Darkshard Acidback
  • Combat IconSmall Goren Darkshard Gnasher
  • Combat IconSmall Goren Darkshard Crystalback

The Blast Furnace

  • Boss IconSmall FireFury Heart of the Mountain
    • Boss IconSmall OrcGray Male Foreman Feldspar
    • Combat IconSmall Ogron Bellows Operator
    • Combat IconSmall OrcGray Male Furnace Engineer
    • Combat IconSmall OrcGray Male Security Guard
    • Combat IconSmall OrcGray Female Primal Elementalist
    • Combat IconSmall OrcGray Male Firecaller
    • Combat IconSmall Slag Slag Elemental
  • Combat IconSmall MagmaGiant Slag Behemoth
2

The Black Forge

Slagmill Press

  • Hans'gar and Franzok
    • Boss IconSmall DireOrc Hans'gar
    • Boss IconSmall DireOrc Franzok
  • Combat IconSmall OrcGray Male Blackrock Enforcer
  • Combat IconSmall OrcGray Female Blackrock Forge Specialist

Burning Font

  • Boss IconSmall OrcBrown Female Flamebender Ka'graz <Shaman of the Burning Blade>
    • Combat IconSmall OrcBrown Male Aknor Steelbringer
    • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Taskmaster
    • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Journeyman
    • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Flametwister
    • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Smith
    • Combat IconSmall OrcGray Female Mol'dana Two-Blade

The Great Anvil

  • Boss IconSmall Magnaron Kromog <Legend of the Mountain>
3

Iron Assembly

  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Assembly Warden
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Thunderlord Beast-Tender
    • Combat IconSmall Clefthoof Ornery Ironhoof
    • Combat IconSmall Clefthoof Stubborn Ironhoof
  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Marksman
  • Combat IconSmall OrcGray Male Markog Aba'dir

The Breaking Grounds

  • Boss IconSmall OrcBrown Male Beastlord Darmac <The Iron Claw>
    • Combat IconSmall SavageWolf Cruelfang
    • Combat IconSmall Rylak Dreadwing
    • Combat IconSmall Elekk Ironcrusher
    • Combat IconSmall Clefthoof Faultline Mythic

Foundry Terminus

  • Boss IconSmall OrcBrown Male Operator Thogar <Grimrail Overseer>
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Iron Crack-Shot
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Iron Raider
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Grom'kar Firemender
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Grom'kar Man-at-Arms
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Iron Gunnery Sergeant

Dread Grotto

  • The Iron Maidens
    • Boss IconSmall OrcGray Female Admiral Gar'an
      • Combat IconSmall OrcBrown Male Uktar <Deckhand of Admiral Gar'an>
      • Combat IconSmall OrcBrown Male Battle Medic Rogg
    • Boss IconSmall OrcGray Female Enforcer Sorka
      • Combat IconSmall OrcBrown Male Gorak <Deckhand of Enforcer Sorka>
    • Boss IconSmall OrcBrown Female Marak the Blooded
      • Combat IconSmall DireOrc Uk'urogg <Deckhand of Marak the Blooded>
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Aquatic Technician
  • Combat IconSmall OrcGray Male Iron Cleaver
  • Combat IconSmall OrcBrown Male Iron Earthbinder
  • Combat IconSmall DireOrc Iron Mauler
  • Combat IconSmall OrcGray Female Iron Eviscerator
4

The Crucible

  • Boss IconSmall Blackhand2 Blackhand <Warlord of the Blackrock>
    • Combat IconSmall OrcBrown Male Iron Soldier
    • Combat IconSmall SiegeMortar Siegemaker
  • Combat IconSmall OrcBrown Female Forgemistress Flamehand

Osiągnięcia[ | ]

  • Slagworks (achievement)
    • He Shoots, He Ores
    • The Iron Price
    • Ya, We've Got Time...
  • Black Forge (achievement)
    • Stamp Stamp Revolution
    • The Steel Has Been Brought
    • Would You Give Me a Hand?
  • Iron Assembly
    • Fain Would Lie Down
    • There's Always a Bigger Train
    • Be Quick or Be Dead
  • Blackhand's Crucible
    • Ashes, Ashes...
    • Blackrock Foundry Guild Run
  • Mythic: Hans'gar and Franzok
  • Mythic: Oregorger
  • Mythic: Gruul
  • Mythic: Blast Furnace
  • Mythic: Kromog
  • Mythic: Flamebender Ka'graz
  • Mythic: Beastlord Darmac
  • Mythic: Operator Thogar
  • Mythic: Iron Maidens
  • Mythic: Blackhand's Crucible
    • Ahead of the Curve: Blackhand's Crucible
    • Cutting Edge: Blackhand's Crucible
    • Mythic: Warlord Blackhand Guild Run
    • Realm First! Warlord Blackhand

Ekwipunek[ | ]

Ekwipunek z Kuźni Czarnej Skały rozpoczyna się na poziomie przedmiotów równym 650 (Raid Finder), a z każdym kolejnym trybem zwiększa się o 15 poziomów.

Slagworks
Boss Tryb Raid Finder Tryb Normalny/Heroiczny/Mityczny
Przedmiot Rodzaj Przedmiot Rodzaj
Gruul Gaze of the Gronn Killer Leather helmet Inferno-Flame Staff (H · M) Caster staff
Cloak of Unfulfilled Potential Strength cloak Taner's Terrible Spine (H · M) Strength one-hand sword
Spelunker's Chestguard Mail chest Flare-Eyed Hood (H · M) Cloth helmet
Gruul's Smallest Shackles Plate bracers Gronn-Skin Crown (H · M) Mail helmet
Grips of Shackled Power Leather gloves Darklight Necklace (H · M) Agility necklace
Delver's Belt Mail belt Gruul's Lip Ring (H · M) Caster necklace
Rockfall Girdle Cloth belt Spaulders of Reflected Stone (H · M) Mail shoulders
Cave Smasher Leggings Cloth leggings Gronn-Stitched Greatcloak (H · M) Tank cloak
Eye of the Gronn Agility ring Runescribed Gronncloak (H · M) Caster cloak
Vest of Forceful Fury (H · M) Leather chest
Bracers of Martial Perfection (H · M) Plate bracers
Cavedweller's Climbers (H · M) Cloth boots
Phosphorescent Seal (H · M) Strength ring
Meaty Dragonspine Trophy (H · M) Agility trinket
Oregorger Oregorger's Blackrock Shanker Agility dagger Head-Lopper Skullscythe (H · M) Agility staff
Oregorger's Venomous Canine Strength one-hand sword Oregorger's Acid-Etched Gutripper (H · M) Agility dagger
Acid-Munched Greathelm Plate helmet Caged Living Ooze (H · M) Caster off-hand
Slag-Coated Cabochon Caster necklace Acidic Jaws (H · M) Leather helmet
Greatcloak of Insatiable Hunger Tank cloak Glutton's Kerchief (H · M) Tank necklace
Bracers of Satiation Mail bracers Unstable Slag Shoulderplates (H · M) Plate shoulders
Bracers of Unending Consumption Cloth bracers Barrage Dodger Cloak (H · M) Spirit cloak
Roilgut Gauntlets Mail gloves Ravenous Greatcloak (H · M) Tank cloak
Barrage Blaster Belt Leather belt Chestplate of Rolling Fury (H · M) Plate chest
Waistplate of Caustic Spittle Plate belt Toothbreaker Grips (H · M) Cloth gloves
Chasmwalker Sandals Cloth boots Corrosion-Proof Legguards (H · M) Mail leggings
Unexploded Explosive Shard (H · M) Agility ring
Goren Soul Repository (H · M) DPS caster trinket
The Blast Furnace Spire of Pyroclastic Flame Agility staff Crescent of Living Magma (H · M) Strength two-hand axe
Flickering Lantern Wisp Caster off-hand Mouth of The Fury (H · M) Crossbow
Pyroclastic Hood Cloth helm Blast-Proof Cowl (H · M) Mail helm
Spaulders of Tempered Fury Leather shoulders Lava-Dipped Greathelm (H · M) Plate helm
Chest of Heaving Bellows Mail chest Engineer's Grounded Gorget (H · M) Agility necklace
Bracers of Searing Heat Cloth bracers Feldspar's Control Choker (H · M) Spirit necklace
Gauntlets of Electrocution Plate gloves Bracers of Spattered Steel (H · M) Cloth bracers
Grips of the Ruptured Furnace Mail gloves Fleshmelter Bracers (H · M) Plate bracers
Raging Pyroclasm Leggings Leather leggings Furnace Tender's Treads (H · M) Leather boots
Firecaller's Scorched Seal Tank ring Slagstomper Treads (H · M) Mail boots
Furyheart Talisman DPS caster trinket Blast Furnace Door (H · M) Tank trinket
Ebonflame Leggings Cloth leggings Elementalist's Shielding Talisman (H · M) Spirit trinket
Sootfur Legwraps Leather leggings Leggings of the Iron Conqueror (H · M) Armor token
Ashlink Legguards Mail leggings Leggings of the Iron Protector (H · M) Armor token
Blacksteel Legplates Plate leggings Leggings of the Iron Vanquisher (H · M) Armor token
Heart of the Fury Quest item
Iron Assembly
Boss Tryb Raid Finder Tryb Normalny/Heroiczny/Mityczny
Przedmiot Rodzaj Przedmiot Rodzaj
Beastlord Darmac Dreaded Wing Spirit cloak Tal'rak, Bloody Skull of the Thunderlords (H · M) Agility polearm
Heartsmasher Chestplate Plate chest Heart of the Clefthoof (H · M) Caster shield
Robes of Brutal Tantrums Cloth chest Choker of Bestial Force (H · M) Tank necklace
Beastmaster's Iron Bracers Mail bracers Flame Infusion Drape (H · M) Spirit cloak
Waistplate of Soothed Beasts Plate belt Unrendable Wolfhide Robes (H · M) Leather chest
Legguards of the Unstoppable Charge Leather leggings Bracers of the Wolf's Cunning (H · M) Mail bracers
Rylakk-Rider's Legguards Mail leggings Cannonball Loader's Grips (H · M) Leather gloves
Black Iron Spurs Leather boots Ironcrusher's Collar (H · M) Plate belt
Treads of the Flaming Maw Cloth boots Seeking Ember Girdle (H · M) Cloth belt
Thunderlord Trainer's Insignia Strength ring Legguards of the Stampede (H · M) Mail leggings
Inferno Breath Sandals (H · M) Cloth boots
Epicenter Loop (H · M) Caster ring
Seal of the Savage Howl (H · M) Strength ring
Darmac's Unstable Talisman (H · M) DPS caster trinket
Ironspike Chew Toy (H · M) Spirit trinket
Operator Thogar Thogar's Imperialistic Spire Caster staff Thogar's Control Rod (H · M) Strength polearm
Crack-Shot Longrifle Gun Engine-Stoker's Lantern (H · M) Caster off-hand
Spaulders of Soothing Flame Cloth shoulders Thogar's Serrated Chain (H · M) Strength necklace
Deadshot Longcloak Agility cloak Woundsear Robes (H · M) Cloth chest
Grips of Cauterization Cloth gloves Bracers of Enkindled Power (H · M) Cloth bracers
Raider's Spikeholder Belt Mail belt Squire's Electroplated Bracers (H · M) Leather bracers
Sniper's Ammo Belt Leather belt Conductor's Multi-Pocket Girdle (H · M) Leather belt
Waistplate of Obliteration Plate belt Grenadier's Belt (H · M) Mail belt
Gunnery Sergeant's Legplates Plate leggings Iron Bellow Sabatons (H · M) Plate boots
Lava Shock Seal Spirit ring Railwalker's Ratcheted Boots (H · M) Mail boots
Ebonflame Spaulders Cloth shoulders Firemender's Smoldering Signet (H · M) Spirit ring
Sootfur Shoulderguards Leather shoulders Siege Bomber's Band (H · M) Tank ring
Ashlink Pauldrons Mail shoulders Shoulders of the Iron Conqueror (H · M) Armor token
Blacksteel Shoulderplates Plate shoulders Shoulders of the Iron Protector (H · M) Armor token
Shoulders of the Iron Vanquisher (H · M) Armor token
The Iron Maidens Battle Medic's Wand Caster wand Koloch Na, the Blood Feast (H · M) Caster one-hand axe
Bombardeer's Targeting Helm Mail helm Sorka's Chainfist (H · M) Agility fist weapon
Grapeshot Hood Leather helm Gar'an's Brutal Spearlauncher (H · M) Gun
Vortex Plate Helm Plate helm Sorka's Nightshade Cowl (H · M) Leather helm
Sorka's Ear Collection Strength necklace Cloak of Sanguine Terror (H · M) Strength cloak
Gauntlets of Flickering Blades Leather gloves Drape of the Dark Hunt (H · M) Agility cloak
Deckhand's Cord Cloth belt Bloodsoaked Heart Protector (H · M) Plate chest
Incendiary Leggings Cloth leggings Bloodwhirl Bracers (H · M) Mail bracers
Rogg's Earthen Legguards Mail leggings Deckhand's Rope Belt (H · M) Cloth belt
Impaler's Greatboots Plate boots Uktar's Belt of Chiming Rings (H · M) Plate belt
Blackheart Enforcer's Medallion Agility trinket Turret Mechanic's Legwraps (H · M) Cloth leggings
Ebonflame Grips Cloth gloves Treads of the Dark Hunt (H · M) Leather boots
Sootfur Gauntlets Leather gloves Uk'urogg's Corrupted Seal (H · M) Caster ring
Ashlink Gloves Mail gloves Vial of Convulsive Shadows (H · M) Strength trinket
Blacksteel Gauntlets Plate gloves Gauntlets of the Iron Conqueror (H · M) Armor token
Gauntlets of the Iron Protector (H · M) Armor token
Gauntlets of the Iron Vanquisher (H · M) Armor token
Draenic Thaumaturgical Orb Quest item
Black Forge
Boss Tryb Raid Finder Tryb Normalny/Heroiczny/Mityczny
Przedmiot Rodzaj Przedmiot Rodzaj
Hans'gar and Franzok Fresh-Face Hood Cloth helmet Franzok's Headsmasher (H · M) Caster one-hand mace
Choker of Infinite Durability Spirit necklace Hans'gar's Forgehammer (H · M) Agility one-hand mace
Elbow Drop Spaulders Plate shoulders Hardened Greathelm (H · M) Plate helmet
Scorchburn Cloak Caster cloak Vertebrae Protector (H · M) Strength necklace
Blood-Binder Chestguard Leather chest Giant Pumpers (H · M) Cloth shoulders
Brawler Brother's Bracers Leather bracers Neckbreaker Shoulderguards (H · M) Mail shoulders
Drop Kickers Mail boots Chestguard of Unending Roars (H · M) Mail chest
Heel Protectors Plate boots Eye-Catching Gilded Robe (H · M) Cloth chest
Gauntlets of Dramatic Blows (H · M) Plate gloves
Girdle of Unconquered Glory (H · M) Leather belt
Razoredge Blade Ring (H · M) Tank ring
Six-Eyed Band (H · M) Spirit ring
Tablet of Turnbuckle Teamwork (H · M) Tank trinket
Flamebender Ka'graz Magma Monsoon Mace Agility one-hand mace Ka'graz's Burning Blade (H · M) Strength two-hand sword
Steelbringer's Polished Shield Caster shield Dagger of Blazing Radiance (H · M) Caster dagger
Maw of Charring Breath Plate helmet Molten Edge Eviscerator (H · M) Agility dagger
Choker of Oozing Wounds Tank necklace Choker of Bloody Flame (H · M) Caster necklace
Scorched Gauntlet Liners Leather bracers Fiery Links of Courage (H · M) Tank necklace
Lava-Crushing Grips Plate gloves Flamebender's Shoulderguards (H · M) Leather shoulders
Bloodsteel Warbelt Mail belt Charbreath Firecloak (H · M) Strength cloak
Cinderhide Belt Leather belt Flamefury Gauntlets (H · M) Plate gloves
Magma-Mauled Leggings Mail leggings Grips of Rekindling (H · M) Mail gloves
Fixated Treads Cloth boots Firestorm Legplates (H · M) Plate leggings
Captured Flickerspark Spirit trinket Leggings of the Molten Torrent (H · M) Cloth leggings
Ebonflame Robes Cloth chest Treads of Rekindled Flames (H · M) Mail boots
Sootfur Harness Leather chest Cinderwolf Signet (H · M) Agility ring
Ashlink Hauberk Mail chest Seal of Unquenchable Flame (H · M) Tank ring
Blacksteel Chestplate Plate chest Horn of Screaming Spirits (H · M) Strength trinket
Chest of the Iron Conqueror (H · M) Armor token
Chest of the Iron Protector (H · M) Armor token
Chest of the Iron Vanquisher (H · M) Armor token
Flamebender's Tome Quest item
Kromog Axe of the Stone Geyser Strength two-hand axe Fang of the Earth (H · M) Caster one-hand sword
Earthbound Shield Tank shield Kromog's Brutal Fist (H · M) Strength one-hand mace
Rockbreaker Warcap Mail helm Kromog's Protecting Palm (H · M) Tank shield
Erupting Mantle Mail shoulders Talisman of the Fomor (H · M) Spirit necklace
Chestguard of Allegorical Shadows Leather chest Earthripple Shoulderpads (H · M) Cloth shoulders
Chestplate of Runed Earth Plate chest Cloak of Delving Secrets (H · M) Agility cloak
Robes of Living Earth Cloth chest Runefrenzy Greatcloak (H · M) Caster cloak
Reverberating Bracers Plate bracers Bracers of Shattered Stalactites (H · M) Leather bracers
Thundersmash Gloves Cloth gloves Stonewarper Wraps (H · M) Cloth gloves
Slam Jammers Leather boots Earthgrasp Girdle (H · M) Mail belt
Ring of Shattered Faults Caster ring Sabatons of Fractal Earth (H · M) Plate boots
Stoneheart Idol Tank trinket Stonefist Band (H · M) Tank ring
Ebonflame Sandals Cloth boots Beating Heart of the Mountain (H · M) Agility trinket
Sootfur Stompers Leather boots Helm of the Iron Conqueror (H · M) Armor token
Ashlink Treads Mail boots Helm of the Iron Protector (H · M) Armor token
Blacksteel Greatboots Plate boots Helm of the Iron Vanquisher (H · M) Armor token
The Crucible
Boss Tryb Raid Finder Tryb Normalny/Heroiczny/Mityczny
Przedmiot Rodzaj Przedmiot Rodzaj
Blackhand Blackhand Forgehammer Strength two-hand mace Blackhand Doomstaff (H · M) Caster staff
Dagger of the Shattered Crucible Caster dagger The Black Hand (H · M) Strength two-hand mace
Spiked Foundry Collar Agility necklace Iron Soldier's Saber (H · M) Agility one-hand mace
Deathmark Shoulderguards Mail shoulders Slagbomber's Hood (H · M) Cloth helmet
Forgestoker's Shoulderpads Cloth shoulders Overdriven Spaulders (H · M) Plate shoulders
Spaulders of Erupting Iron Leather shoulders Chestguard of the Siegemaker (H · M) Mail chest
Spaulders of the Iron Crucible Plate shoulders Shattering Smash Leggings (H · M) Leather leggings
Flamestoker Wraps Cloth gloves Auto-Repairing Autoclave (H · M) Spirit trinket
Bomb-Carrier's Harness Leather belt Battering Talisman (H · M) Stamina trinket
Ironshatter Legplates Plate leggings Blackiron Micro Crucible (H · M) Intellect trinket
Ram-Carrier's Treads Mail boots Forgemaster's Insignia (H · M) Strength trinket
Storage House Key Strength trinket Humming Blackiron Trigger (H · M) Agility trinket
Ebonflame Hood Cloth helmhelmet Essence of the Iron Conqueror (H · M) Quest item
Sootfur Cap Leather helmet Essence of the Iron Protector (H · M) Quest item
Ashlink Coif Mail helmet Essence of the Iron Vanquisher (H · M) Quest item
Blacksteel Casque Plate helmet Ironhoof Destroyer Mount (Mythic only)
Blackhand's Severed Arm Quest item
Inne moby
Tryb Normalny/Heroiczny/Mityczny
Przedmiot Rodzaj
Bracers of Callous Disregard (H · M) Mail bracers
Bracers of Darkened Skies (H · M) Cloth bracers
Bracers of Shattered Limbs (H · M) Leather bracers
Bracers of Visceral Force (H · M) Plate bracers
Doomslag Greatboots (H · M) Plate boots
Furnace Stoker's Footwraps (H · M) Cloth boots
Iron-Flecked Sandals (H · M) Leather boots
Treads of the Veteran Smith (H · M) Mail boots

Obrazki[ | ]

Aktualizacje[ | ]

Filmy[ | ]

Linki zewnętrzne[ | ]

Advertisement